🌫️🌏🌫️เพลงพิเศษภาษากะเหรี่ยงช่วงเทศนา วันสะบาโตที่ 29 สิงหาคม โดยมีความหมายของเพลงคือ
พระองค์จะเสด็จกลับมา แผ่นดินจะสั่นสะเทือน
ภูเขาใหญ่จะหวั่นไหวและโยกคลอน
ดวงดาวบนท้องฟ้าจะร่วงโรยและดับแสงลง
พระองค์จะเสด็จมา แต่ไม่เหมือนครั้งก่อน
ที่เคยถ่อมพระองค์มาในสภาพต่ำต้อย
เหมือนดั่งลูกแกะที่เงียบสงบถูกนำไปประหาร
ต้องรับความเจ็บปวด ทนทุกข์ และสิ้นพระชนม์
พระองค์จะเสด็จมาด้วยความยิ่งใหญ่น่าเกรงขาม
ห้อมล้อมด้วยเปลวไฟและพายุ
ทรงเหาะมาบนปีกของเชรูบและสายลม
ในฐานะผู้พิพากษาแห่งมวลมนุษยชาติ
ผู้ชนะความตายจะนำชัยชนะมาสู่บรรดาผู้เชื่อ
ผู้ที่รอคอยด้วยความเชื่อจะร้องเพลงด้วยความยินดี
ว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้าได้เสด็จมาแล้ว”
⁽⁽ଘ( ˊᵕˋ )ଓ⁾⁾Special song in Karen language during divine service
#CMSDACHURCH 29.08.2026
The translation of the song is below⬇️
He will return, and the earth will tremble,
The great mountains will shake and sway.
The stars in the heavens will fall and fade,
Their light will be no more.
He will come again, but not as He came before,
When He humbled Himself and came in lowly form,
Like a gentle lamb, silent as He was led to slaughter,
Bearing pain and suffering,
And giving His life unto death.
He will come in glorious and awesome majesty,
Surrounded by flames of fire and the storm.
He will ride upon the wings of the cherubim and the wind,
As the Judge of all humanity.
The One who conquered death
Will bring victory to all who believe.
Those who wait for Him in faith
Will sing with great joy, saying:
“The Lord has come!”